李圃의《甲骨文文字學》字素 硏究 -《說文解字》部首字와의 比較를 中心으로 -

Abstract

在《甲骨文文字學》中李圃提到的"字素"是漢字的結構要素，是嚴格地受着漢字的特性制約的，這主要表現爲它的物質性: 有相對獨立存在的塊體，表意體系中與漢語語素的關係，亦卽形與音、義相統一的關係。 許愼的《說文解字》是最基本字當做部首，因爲每字字形都是從構造原理而來的。 在李圃的字素和許愼創造的部首都是從構成漢字的基本要素，我們可以看做它們的性格類似。 甲骨文字形有人，欠，，象，羊，，夕，皿，等等。 有人物，動物，自然，器具等有關聯的字，這是因爲使用甲骨文字的古代社會里生活，宗敎，狩獵等有密切關係。 本論文是將李圃《甲骨文文字學》的 字素348個字的一部分和，《說文解字》部首字中形或義有一致的和比較硏究的。 第一，分别了甲骨文字典和《說文解字》解說形或義一致的和不一致的。 第二，再分别了甲骨文字典和《說文解字》解說形或義一致當中獨立造字功能的字素和依附造字功能的字素。 第三，甲骨文字典和《說文解字》解說形或義不一致的獨立造字功能的字素都記述在一起。 甲骨文字典和《說文解字》解說中形或義一致的獨立造字功能的字素中不帶字綴的字素有人(人)，??(頁)，欠(欠)等總32字，依附造字功能的字素有??(死)，??(包)，??(疒)等總5字。 還有 甲骨文字典和《說文解字》解說形或義不一致的獨立造字功能的字素里不帶字綴的字素(卩)，(黃)，(菫)，(匕)等總有9字。 字素是構成漢字的基本要素，這些自體本身代有形∙音∙義，所以只能《說文解字》的部首字和它的性格大部分是一致的。 還有字綴指造字過程中用以别音别義的綴加成分。 甲骨文字的字綴相當豐富，作爲字素的附加成份，字綴在創造字素和別音別義方面發揮着重要的作用。 甲骨文字字素約計三百四十八個，字綴三十種。 雖然歷經古今的篩選，如類化、歸倂、訛變與廢除等，但從整體上來說，甲骨文字字素依然是古今漢字的基本字素，甲骨文字的字綴也仍然是古今漢字的基本字綴。 這種綴加成分是對事物以及事物之間的關係意義的虛擬，而不是物象的實質。 例如，同样是一個長竪'ㅣ'，在直(直)中是個綴，因爲直中的一竪只表示中正的一條線，是虛擬的；而在中'ㅣ'不是字綴而是一個字素，因为中的一竪畫取象[杵]，故又可以寫作或，即「午」，是確指的。 因此虛擬與確指时区分字綴與非字綴的重要标准。