제주대학교 Repository

시끄러운 오리

Metadata Downloads
Alternative Title
the Loudest Duck․飜譯論文
Abstract
The Loudest Duck is a business guide for the people in the diverse organization. This book takes its name from a Chinese children`s parable that says the loudest duck gets shot. In contrast, American people like to say that the squeaky wheel gets the grease. Comparing the two, we can understand that different cultures teach different views and different sets of values.
The diverse organization is made up of people of different cultures, hobbies, languages, religions, and genders. The Loudest Duck navigates those differences and gives us a chance to think about our reaction to those differences by offering Litmus Tests. Finally, it tells us how to move beyond diversity while embracing difference in order to benefit from the differences and achieve truly leveled playing field for everyone in the diverse organization.
In today`s workplace, we work with various people. I am sure that you can have better understanding of your colleagues and achieve success at work.
Author(s)
문나은
Issued Date
2011
Awarded Date
2012. 2
Type
Dissertation
URI
http://dcoll.jejunu.ac.kr/jsp/common/DcLoOrgPer.jsp?sItemId=000000005894
Alternative Author(s)
Moon, Na Eun
Affiliation
제주대학교
Department
통역대학원 한영과
Advisor
김재원
Table Of Contents
1장 노아의 방주를 조심하라 1
2장 코끼리와 쥐 21
3장 할머니를 집으로 돌려보내라 33
4장 당신에겐 쉽지만 남에게는 어려운 일 그리고 그 차이를 알아내는 방법 43
5장 불문율 66
6장 독특해서 고용하고 다르다는 이유로 해고 시킨다 75
7장 당신의 도구 상자에 있는 도구들 91
Degree
Master
Publisher
제주대학교 통역대학원
Citation
문나은. (2011). 시끄러운 오리
Appears in Collections:
Graduate School of Interpretation & Translation > Korean-English
공개 및 라이선스
  • 공개 구분공개
파일 목록

Items in Repository are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.