제주대학교 Repository

丁玲의 《莎菲女士的日记》硏究

Metadata Downloads
Author(s)
이선자
Issued Date
2018
URI
http://dcoll.jejunu.ac.kr/common/orgView/000000008691
Abstract
1920년대 중국 문단에는 많은 여류작가들이 출현하였는데, 이전의 중국 문학사에서 볼 수 없었던 새로운 문학 현상이었다. 여류작가들은 자신의 체험과 사유, 새로운 흐름을 따라 여성의 내면 심리를 잘 포착하여 서술하였고 1920년대의 중국 문단을 풍성하게 하였다. 딩링은 5·4 운동 시기를 지나 1920년대 후반 중국 문단에 큰 반향을 불러일으키며 신진 여류작가로 급부상한 작가이다. 딩링(丁玲)의 작품 《쏘피 여사의 일기》는 당시를 사는 중국 젊은 여성이 품고 있던 내적 고민들을 작품 속에 잘 담아내었다는 평가를 받는 소설이다. 당시 함께 활동하였던 빙신(氷心), 펑위엔쥔(冯沅君), 루인(庐隐) 등의 작가들이 구전통사회의 속박에서 벗어나 여성의 자유와 가사의 해방을 주로 다루었다면, 딩링은 계몽에서의 흐름에서 한 단계 더 나아가 금기시 되었던 여성의 육체와 욕망을 소재로 억압받던 여성들의 내면세계를 표현해 내어 정면으로 중국 전통사회에 도전장을 내밀었다. 《쏘피 여사의 일기》가 그 대표작으로 꼽힌다. 일기의 주인공 쏘피는 집을 나와 北京의 한 공동주택에 거주하는 학생이다. 집을 나오는 것, 즉 가출은 5·4운동 이후 문인들이 주목한 하나의 화두였는데 이것은 1918년 후스(胡适)가 입센의 《인형의 집(玩偶之家)》을 번역하여 교묘히 신문학의 탄약으로 썼다. 5·4시기 계몽가들은 여성들이 봉건적인 속박에서 벗어나 자유연애와 결혼을 쟁취하기 위해 집에서 과감히 나가야 한다고 주장하였고, 이에 따라 여성의 가출은 하나의 새로운 유행을 불러 일으켰다. 딩링 자신 역시 대가족의 틀에서 벗어나 착한 아가씨를 포기하여 반항적 젊은 여자로 나선 여성 중 한명이었다. 쏘피는 이런 구시대적 틀에서 벗어났고 경제적으로도 어려움은 없으나 죽음을 예상하는 환자였다. 신체는 병을 지니고 있지만 정신은 여전히 갈망하는 영혼으로 처절한 고통 속에서 번뇌하고 방황하는 여성상을 적절히 표현해 낸다. 자유연애의 쟁취보다는 자유연애의 실질과 내용에 대하여 중국식 노라의 고민으로부터 완전히 자유로움을 표현한다. 쏘피의 곁을 돌보는 위팡도 자유연애 중이고 윈 언니 역시 그렇다. 쏘피는 자유연애 자체에 대해 질문을 던진다. 작가 본인의 내적 갈등을 쏘피에서 표출함으로서 자신의 자화상을 그려내고 자신을 마주 할 수 있는 공간을 마련한 것이다. 자아를 발견한다는 것은 타율적 관습에서 벗어나는 것이다. 보편적 이성과 관습을 바꿀 수 있는 동력으로서 개개인의 감성과 욕망을 중시하는 것이다. 근대인이 지녀야 할 과제 즉 여성해방의 추구가 아니라 자아를 발견한다는 것이 쏘피 일기의 사상적 추구이다.
In the 1920s, many Chinese female writers appeared in the Chinese literature, a new literary phenomenon that was not seen in previous Chinese literary history The female writer framework that has got the aura of the new name is the experience and reason of new flow. Following the new trend, women's inner psychology wes well captured and described, and the 1920s Chinese literature was enriched. Dingling has emerged as a new female writer who has greatly influenced the Chinese literature in the late 1920s through the period of the 5,4campaign, and Dingling's work, 『Diary of mrs, Sopi』,is a collection of Chinese young women's lives it is a work. If writers such as Bingxin, Pengyuanjun, Luin, who had been working together at the time, deviated from the bondage of the old traditional society and dealt mainly with women's freedom and liberation from housework, Dingling went a step further from the enlightenment women's movement, Expressing the inner world of the women who were oppressed by the material and challenging the traditional Chinese society in front. Mrs. Sopi's diary is considered a representative work against it in front of it. Sopi's diary Sopi is a student living in a house in Beijing out of her house. The exit from the house ,that is runaway, was a topic of concern to writers after the 5.4 movement, which was related to the publication of the house of Ibsen's house in 1918 by Hussein. At that time, Huse was using the house of rhe doll to manipulate it as an ammunition of journalism. 5.4 the enlightenmentists argued that women should move out of house to get free iove and marriage out of feudal bondage, and thus the runawey of women caused a harmful fashion. Dingling herself also escaped from a large family, it was one of the women who gave up and became a rebellious young women. Sopi escaped from this old age, It was a woman who wes not worried economically or was expecting to die. The body has a sickness, but the spirit is still a longing soul, and it properly expresses a woman who wanders in pain, It is completely free from troubles even if there is a Chinese style nora about the substance and contents of free love. Sopi Yufang who cares for her side is also free and Win sister too. Sopi questions about free love itself. By expressing the inner conflict of the artist himself in Sopi, He created a space where
he can drew his own portrait and face himseif. I feel the sense of crisis of self-recognition in an unsafe atate. It emphasizes individual sensitivity and desire as a power to change universal reason and custom. It is the ideological pursuit of the Sopi diary that the discovery of the self, rather than the quest for the emancipation.
Affiliation
제주대학교 일반대학원
Department
대학원 중어중문학과
Awarded Date
2018. 8
Table Of Contents
제 1 장 서론 1
1) 연구 동기 1
2) 딩링의 연구 성과와 한계 3
제 2 장 작가와 작품 소개 7
1) 작가 딩링의 일생 7
2)《莎菲女士的日记》의 줄거리 11
제 3 장 《莎菲女士的日记》인물 분석 12
1) 쏘피 12
一. 쏘피 소개 12
二. 쏘피의 성격 14
① 강한 자존심 15
② 과감한 본능 추구 18
③ 연애지상주의자 21
④ 갈등하는 자아 23
三. 쏘피와 丁玲,그리고 丁玲의 부친 26
① 딩링의 부친 26
②《쏘피 여사의 일기》에서 보이는 부친의 형상 30
2) 凌吉士와 冯雪峰34
3) 苇弟39
제 4 장《쏘피 여사의 일기》의 주제분석 42
1) 자유로운 性愛표현 44
2) 자아실현 47
제 5 장 결론 49
參考文獻52
Degree
Master
Publisher
제주대학교 일반대학원
Citation
이선자. (2018). 丁玲의 《莎菲女士的日记》硏究
Type
Dissertation
Appears in Collections:
General Graduate School > Chinese Language and Literature
Authorize & License
  • AuthorizeOpen
Files in This Item:

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.