제주대학교 Repository

제주대학교 Login

검색

Metadata Downloads

Abstract: 본고는 '머리말', '프롤로그 202X년 어느 날의 풍경', '제1장 5G가 화제가 되는 이유'를 번역한 것이다. '프롤로그 202X년 어느 날의 풍경'에서는 5G기반의 서비스가 완전히 정착된 미래를 예측하였다. 세 개의 가상 시나리오를 통해 실생활, 비즈니스, 돌봄 측면에서 5G 서비스의 구체적인 예시를 들었다. 이 예시를 통해 5G가 일상생활과 비즈니스에 어떤 변화를 가져올지 예상할 수 있으며 다양한 산업 분야에서의 응용 가능성을 확인할 수 있다. '제1장 5G가 화제가 되는 이유'에서는 지금까지의 이동통신 시스템의 역사와 발전 양상을 설명한다. 5G 기술의 기본적인 개념과 최첨단 기술의 일부분에 대해 구체적으로 소개한다. 어떠한 원리로 5G 기술이 구현되는지 파악할 수 있다. 또한 각국의 5G 상용화 경위를 설명하였다. 5G시장을 선점하기 위한 통신사업자들의 기술 개발, 전략에 대해 설명하고 비교 분석한다. 일본은 5G 활용 개발을 위해 어떤 노력을 하고 있는지 소개하며 향후 5G 발전 방향을 제시한다.

Table Of Contents: 역자서문 2
국문초록 3
머리말 5
프롤로그 202X년 어느 날의 풍경 9
도시에 사는 아야彩(20대 여성)의 경우 9
공장에서 근무하는 겐타健太(40대 남성)의 경우 12
액티브 에이징 겐源(70대 남성)의 경우 15
제1장. 5G가 화제가 되는 이유 19
1. 이동통신 시스템은 이렇게 변화하였다 19
이동전화에서 플랫폼으로 19
스마트폰의 등장 20
5G의 본격적인 상용화 21
2. 5G를 지탱하는 기술혁신 22
세 가지 이용 시나리오 22
초광대역 이동 통신을 실현하는 기술 23
에지 컴퓨팅이 가능해진다 24
네트워크의 유연성을 높이다 26
대규모 사물 통신을 실현하기 위한 기술 27
디지털 전환의 기반 29
3. 5G를 둘러싼 국제 경쟁 30
미국 버라이즌 커뮤니케이션스, 세계 최초 상용 서비스 개시 30
5G는 옵션 서비스 32
한국 세계 최초라는 타이틀을 위해 33
버라이즌의 전략 의도 34
한국의 요금제 36
유럽의 선진적 움직임 37
대규모 상용화를 시작할 중국 38
4. 5G 활용 개발에서 앞서는 일본 39
5G 활용에서 세계를 선도 39
소비자가 5G를 원하는 이유는 지금까지와는 다르다 40
제로섬 게임이 아닌 에코 시스템 41
일본 4대 통신 사업자의 전략 43
운용개시 후의 전개 45
참고문헌 46
日本語抄錄 47

참고문헌 46
日本語抄錄 47

Appears in Collections:: Graduate School of Interpretation & Translation > Korean-Japanese

공개 및 라이선스

qrcode

OAK JEJU Repository는 국립중앙도서관 OAK Repository 보급사업으로 구축되었습니다.