제주대학교 Repository

일본의 자동차는 살아남을 것인가?

Metadata Downloads
Alternative Title
日本車は生き残れるか
Abstract
이 책은 빠르게 변화하고 있는 전 세계 자동차 업계와 일본 자동차 업계의 동향에 대한 분석집이다. 세계 자동차업계의 핵심 키워드로 부상한 ‘CASE’ 즉 연결(connected), 자동화(autonomous), 공유와 서비스(shared&service), 전동화(electric)를 중심으로 미국, 유럽, 중국 등 해외 자동차업계의 변화와 일본 자동차업계의 현황을 자세히 살펴보고 향후 일본 자동차업계가 살아남기 위해서 어떻게 대응해야할지 이야기한다.
제1장 ‘자동차 산업은 어떻게 변화할까?’에서는 급변하는 자동차업계의 실정을 풀어내면서 그 흐름 속에서 앞서가고 있는 국가와 기업의 실례를 들어 살펴본다. 또한 흐름에 뒤처져 있는 일본 자동차업계의 문제점과 그 이유에 대해서 해설하며 책의 전체 흐름을 정리한다.
제6장 ‘일본의 자동차는 살아남을 것인가?’에서는 일본 자동차기업들의 현황을 구체적으로 서술한다. 케이스 스터디를 통해 일본의 대표 자동차기업들의 강점과 약점을 자세하게 분석한다. 그 안에서 각 기업이 어떠한 노력을 해왔는지, 향후 살아남기 위해 어떻게 변해야 하는지에 대한 방향성을 제시한다.|本書は、急変する世界自動車業界と日本自動車業界の動向に関するリポートである。世界自動車業界のキーワードとして注目されている「CASE」すなわちコネクテッド(connected)、自動化(autonomous)、シェアリングとサービス(sharing&service)、電動化(electric)を中心に、欧米や中国など海外の自動車業界の変化と日本の自動車業界の現状について詳しく分析し、今後の日本の自動車業界が生き残るための策について説いている。
第1章「自動車産業はどう変わるのか」では、急変する自動車業界の現状を分析しながら、その流れの先頭に立つ国家と企業を実例とともに見ていく。また、遅れを取っている日本の自動車産業の問題点とその理由についても解説することで本の全体的な流れを示す。
第6章「日本車は生き残れるか」では、日本の自動車企業の現状について具体的に叙述する。ケーススタディを通じて、日本を代表する自動車企業の強みと弱みを詳しく分析する。その中で、各企業はどのような努力を行い、生き残るためにはどのような変化が必要か、その方向性を提示する。
Author(s)
김동훈
Issued Date
2023
Awarded Date
2023-02
Type
Dissertation
URI
https://dcoll.jejunu.ac.kr/common/orgView/000000010958
Alternative Author(s)
金東勲
Affiliation
제주대학교 통역번역대학원 한일과
Department
통역번역대학원 한일과
Advisor
이예안
Table Of Contents
역자서문
국문초록
머리말 8
GDP의 10%를 차지하는 거대산업 8
자동차산업 변화의 최대 포인트 8
일본 자동차기업은 '탈탄소'라는 흐름에 뒤처졌는가 10
토요타 자동차 사장의 진의(意) 12
이 책의 구성 13
제1장 자동차 산업은 어떻게 변화할까 15
'100년에 1번' 있는 변혁기 15
전동화로 인해 공급망 전체가 변한다 16
민관협력으로 산업구조 개혁을 진행한 독일 17
일부 기업들의 도태, 재편성은 피할 수 없다 19
수직통합 구조에서 수평분업 구조로 이행하다 20
파괴자 테슬라 21
4가지 영역을 둘러싼 경쟁 22
공허한 반론 25
자동차 하나만으로는 수익성이 없는 시대 26
새로운 룰의 탄생 27
제6장 일본의 자동차는 살아남을 것인가
케이스 스터디1 31
토요타자동차다이하쓰스바루마쓰다스즈키 31
새로운 룰이 조직 전체에 스며들었다 33
자본 제휴처 기업들의 앞날은 35
케이스 스터디2 37
닛산미쓰비시 자동차 37
르노와의 동맹은 강점이자 약점이다 38
케이스 스터디3 40
혼다 40
레벨4 이후의 개발은 어떻게 할 것인가 41
케이스 스터디4 44
대형 부품제조업체의 상황 44
두 가지 과제 45
토요타의 눈치를 보던 시대는 지났다 46
Degree
Master
Publisher
제주대학교 통역번역대학원
Citation
김동훈. (2023). 일본의 자동차는 살아남을 것인가?
Appears in Collections:
Graduate School of Interpretation & Translation > Korean-Japanese
공개 및 라이선스
  • 공개 구분공개
  • 엠바고2023-02-17
파일 목록

Items in Repository are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.